вторник, 30 июня 2020 г.

Tower of London

Помните, в текстах про Лондонский Тауэр упоминается, что некоторое время там размещался королевский зоопарк? Так вот.
В 1235 году император Священной Римской империи Фридрих II прислал в подарок Генриху III трех леопардов - именно они и положили начало зоопарку в Тауэре. Генрих III решил оставить их в Тауэре потому, что только-только перестроил Тауэр, дополнил и расширил его. В общем, леопарды были своего рода вишенкой на торте. К сожалению, никто в Англии толком не знал, как ухаживать за леопардами, поэтому прожили они недолго и последнее упоминание о них встречается в королевских документах в 1240. Но в этом же году в Тауэр привезли льва. Через три года король Норвегии Хакон IV прислал в подарок белого медведя: он привлекал большое внимание лондонцев, когда плавал и ловил рыбу в Темзе, будучи привязанным к земле длинной цепью. Король Франции Людовик IX прислал в дар слона. Прожил слон тоже недолго, кости потом растащили на поделки-шкатулки, в частности в Вестминстерское аббатство. А, учитывая любовь ко всяческим мощам всевозможных святых, поговаривают, что некоторые косточки разошлись по свету под видом этих самых мощей  :) St Elephantus, не иначе :)
 В 1704 году зверинец был уже весьма большим: там жили шесть львов, пара леопардов, горные кошки, шакалы и экзотические птицы из разных стран.
В 1830 году звери из Тауэра были переведены в основанный Лондонский зоопарк.






Года и даты

Как прочитать дату?
Чтобы назвать год нам понадобятся только количественные числительные. Общее правило такое: год читают по две цифры вместе, например, 1860 будет - eighteen sixty.

При появлении нуля в дате, возникают исключения. Так, 1900 как читать на английском? По-другому, это девятнадцать сотен, так и читаем nineteen hundred.
Как читать 2000 год на английском? Иначе, это две тысячи, так и на английском скажем two thousand.
Как читать 2001 год на английском? Two thousand one. 2007 - two thousand seven.
Но, если ноль всего один, возможны варианты чтения, например, 1901 как читать по английски? Либо nineteen one, либо nineteen o (читается как [ou]) one, либо nineteen hundred one.
А как читать 2010 год на английском? Здесь можно вернуться к привычному правилу читать по две цифры за раз: twenty ten, 2013 - twenty thirteen, 2014 - twenty fourteen. Либо прочитать 2010 как two thousand ten, 2013 - two thousand thirteen, 2014 - two thousand fourteen.

 Еще в британском варианте английского после hundred и thousand, а так же между чисел, называемых по две, принято добавлять and, например, 2017 - two thousand and seventeen, 1955 nineteen and fifty five.

Число в месяце в дате называем при помощи порядковых числительных. Например, on 18th August, 1992 - британский вариант или on August 18th, 1992 - американский вариант. Полная форма включает артикль и предлог: on the 15th of January.

 Как читаются даты рождения на английском?
Сказать дату своего рождения или назвать день рождения можно прибегая к одному из вышеперечисленных способов назвать день и год: I was born on the 11th of October, 1991. My birthday is (/ comes) on June 5th, 1991. »

 Как сказать, какое сегодня число на английском? 
 На вопрос: What's the date? What date is it today? Можно ответить: Today's date is the 28th of July, 2016. Today is the 28th of July, 2016. Или Today's date is April 26th, 2017. Today is April 26th, 2017.

 Как будет "нашей эры" и "до нашей эры" на английском?

 70 год н.э. - 70 AD (Anno Domini - от Рождества Христова). 4 год до н.э. - 4 BC (before Christ - до Рождества Христова).

Порядок прилагательных при перечислении

Как правильно сказать: "Большой красивый дом" или "Красивый большой дом"?
Вот подсказка!

воскресенье, 31 мая 2020 г.

TOP 10 SECRET PLACES YOU'LL NEVER VISIT

Do you know there are places forbidden for ordinary people? Watch the video and do the test to get a "5".




Секретные места, которые вы никогда не посетите... Посмотрите видео, пройдите короткий тест   и получите oтметку!  

Ссылка на тест: